1. Define por qué quieres migrar
Antes de comparar plataformas, escribe qué te complica el sitio actual. ¿Tu equipo tiene dificultades para publicar? ¿Una landing ya no alcanza para explicar tus servicios? ¿Necesitas otra estructura o un flujo de edición más práctico?
Una migración debe resolver un problema concreto. No hace falta cambiar todas las páginas, URLs y la marca al mismo tiempo. Si el reto principal es gestionar contenido, empieza por la estructura del CMS. Si necesitas reconstruir el sitio, define qué conservar y qué cambiar.
2. Haz un inventario antes del rediseño
Reúne lo que ya existe, incluso las páginas que no aparecen en el menú principal. Puedes empezar con una hoja de cálculo sencilla.
- Páginas y sus URLs actuales.
- Artículos, proyectos, perfiles y otros registros CMS.
- Imágenes, archivos descargables y contenido multimedia.
- Formularios, confirmaciones y herramientas conectadas.
- Versiones por idioma y enlaces internos importantes.
Junto a cada elemento, decide si se conserva, mejora, combina o retira. Esto ayuda a definir un alcance realista y detectar contenido faltante antes del lanzamiento.
3. Planifica qué pasará con las URLs existentes
Si cambia la dirección de una página, decide adónde debe llegar quien use el enlace antiguo. Cuando hay un reemplazo relevante, prepara una relación entre la URL anterior y la nueva. Evita usar el homepage como destino para todas las páginas antiguas.
La guía de Google sobre migraciones ↗ explica el mapa de URLs, las redirecciones permanentes y las comprobaciones al cambiar direcciones. Retirar una página sin un reemplazo útil requiere una decisión distinta de simplemente moverla.
Si /practice/personal-injury pasa a /services/personal-injury, registra esa relación exacta. Es un ejemplo ilustrativo, no una URL de un proyecto de cliente.
En Webflow, consulta su documentación de redirecciones ↗ al implementar el mapa acordado.
4. Estructura el CMS antes de trasladar todo
Importar contenido resulta más sencillo cuando sabes qué necesita cada registro. Un artículo puede incluir título, slug, portada, cuerpo, autor y categoría. Un proyecto puede necesitar resumen, galería y relación con un servicio.
Prueba primero una muestra pequeña. Revisa títulos, imágenes, enlaces y campos opcionales con contenido real, incluidos textos largos. Cuando la plantilla funcione, continúa con el resto. La guía de migración de WordPress a Webflow ↗ describe la exportación e importación y señala los límites de plataforma que debes comprobar.
En Hire Warriors, el CMS estructurado permite organizar un directorio. En Mungo Law, las páginas conectadas amplían una landing a un sitio completo. El modelo de contenido debe responder a lo que el sitio necesita hacer.
5. Prueba el recorrido, no solo el homepage
Un homepage bonito no te dice si el formulario llega al correo correcto. Recorre las acciones importantes para el negocio.
- Envía una consulta real de prueba y confirma su entrega.
- Revisa confirmaciones, enlaces de email y reservas.
- Abre navegación y dropdowns en pantallas pequeñas.
- Comprueba teclado, foco visible y contraste legible.
- Revisa cada idioma, incluidos formularios y botones.
Si el sitio es bilingüe, incluye la localización en el alcance desde el inicio. Los pequeños textos de interfaz merecen la misma revisión que el contenido principal.
6. Prepara el lanzamiento y sigue revisando
Usa una checklist de lanzamiento en lugar de depender de la memoria. Confirma redirecciones, títulos, descripciones, enlaces internos, sitemap y cualquier configuración usada para mantener el sitio de desarrollo fuera de los buscadores.
Después de publicar, vuelve a revisar páginas importantes y formularios. Observa enlaces rotos, visibilidad en búsquedas y consultas recibidas. Google indica que las posiciones pueden fluctuar durante una migración importante mientras se rastrean las páginas. La planificación reduce problemas evitables, pero no garantiza posiciones sin cambios.
Conserva un registro de los cambios y acuerda cómo atender incidencias. Una entrega clara es tan útil como un desarrollo cuidado.
Antes de cambiar de plataforma, reúne estas cinco cosas
- El enlace de tu sitio y accesos compartidos de forma segura.
- Un inventario de contenido y URLs.
- Dirección de branding, textos y assets.
- Lista de formularios, integraciones e idiomas.
- Los problemas que quieres resolver con el sitio nuevo.
Referencias y lecturas adicionales
- Google Search Central: How to move a site ↗
- Webflow: Migrate your site from WordPress to Webflow ↗
- Webflow: Set up redirects ↗
Fuentes consultadas el 13 de octubre de 2026. Las interfaces y requisitos de plataforma pueden cambiar.